{"id":157,"date":"2011-03-30T13:42:31","date_gmt":"2011-03-30T13:42:31","guid":{"rendered":"https:\/\/lindacastaneda.com\/?p=157"},"modified":"2011-03-30T13:42:31","modified_gmt":"2011-03-30T13:42:31","slug":"alter-en-dublin-the-children-s-university-hospital-school-of-temple-street","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lindacastaneda.com\/en\/mushware\/alter-en-dublin-the-children-s-university-hospital-school-of-temple-street\/","title":{"rendered":"ALTER en Dubl\u00edn: The Children\u2019s University Hospital School of Temple Street"},"content":{"rendered":"<p>Aqu\u00ed nos Saluda Mary Cambers, la directora de Children\u2019s University Hospital School of Temple Street:<br \/>\n<o :p><\/o>  <\/p>\n<p class=\"MsoNormal\" style=\"text-align: center;\"><span class=\"apple-style-span\"><span lang=\"EN-US\" style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:black;mso-ansi-language:EN-US\"><o :p> <objectwidth =\"400\" height=\"279\"><param name=\"movie\" value=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/K3YfpeB2NuE?fs=1&amp;hl=es_ES\" \/><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowscriptaccess\" value=\"always\" \/><embed src=\"http:\/\/www.youtube.com\/v\/K3YfpeB2NuE?fs=1&amp;hl=es_ES\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" allowscriptaccess=\"always\" allowfullscreen=\"true\" width=\"400\" height=\"279\"><\/embed><\/objectwidth><\/o><\/span><\/span><\/p>\n<p>Quis\u00e9ramos destacar, antes de nada, que con Mary, aqu\u00ed en Tempe Street, trabajaron como profes, tanto Mary McCarron como Avril Carey (las directoras de los dos centros en los que hemos estado anteriormente) y que, seg\u00fan ellas mismas nos contaron, su estancia aqu\u00ed fue el detonante para decidir quedarse en la educaci\u00f3n hospitalaria y adem\u00e1s fueron nombradas directoras de sus centros. \u00bfInspiraci\u00f3n? Seguro.<\/p>\n<p>Este hospital, si bien es un hospital espec\u00edfico para ni\u00f1os, no fue construido espec\u00edficamente con estructura de hospital, sino que se ubic\u00f3 en la casa que un caballero cedi\u00f3 para tal fin. Por lo mismo el edificio es precioso desde el punto de vista est\u00e9tico, aunque dentro sea francamente inc\u00f3modo como centro hospitalario (pasillos estrechos, largas escaleras, etc.). A\u00fan as\u00ed, como bien nos dice Mary, lo mejor del centro es sin duda la gente con la que se trabaja y el ambiente que han conseguido entre todos.<\/p>\n<p>Debido a la gravedad inherente a los pacientes de un centro de atenci\u00f3n terciaria en Irlanda y a la estructura f\u00edsica del hospital, la mayor\u00eda de los alumnos NO asisten al aula de la escuela, sino que cada pabell\u00f3n cuenta con una profesora que atiende a los ni\u00f1os en sus camas.<\/p>\n<p>B\u00e1sicamente la realidad de Temple Street es bastante parecida a la de Our Lady\u2019s en Crumlin, aunque la estructura del edificio en este caso no ha permitido crear un ambiente de escuela tan desarrollado como el de Crumlin.<\/p>\n<p>En este caso tambi\u00e9n se ha estado inclu\u00eddo en el proyecto Aite Eile y se sigue usando como videoconferencia, aparte de considerar que los proyectos de digitalizaci\u00f3n de la informaci\u00f3n de los alumnos son vitales para mejorar la comunicaci\u00f3n de los centros de origen y las aulas hospitalarias, as\u00ed como para mejorar la atenci\u00f3n educativa en s\u00ed misma.<\/p>\n<p>Hablar con Mary ha sido un recorrido, ne gran parte, por la historia de las AAHH en Dubl\u00edn, una experiencia de c\u00f3mo han evolucionado y hasta qu\u00e9 punto esperan cambios futuros.<\/p>\n<p>En los tres centros en los que hemos estado nos han contado que hay un proyecto (cerrado y adjudicado) para construir un \u00fanico hospital infantil de atenci\u00f3n terciaria que congregue a todos los que hemos visto, una forma de evitar desplazamientos permanentes a los ni\u00f1os entre los diferentes hospitales y una forma tambi\u00e9n de aunar esfuerzos en el \u00e1mbito educativo.<\/p>\n<p>Esperemos que la crisis de un respiro a dicho proyecto y que mantengamos la vista en ellos a ver qu\u00e9 m\u00e1s pueden ense\u00f1arnos.<\/p>\n<p><o :p><\/o><\/p>\n<p class=\"MsoNormal\"><span class=\"apple-style-span\"><span style=\"font-family:&quot;Arial&quot;,&quot;sans-serif&quot;; color:black\"><span class=\"Apple-style-span\" style=\"font-family: Georgia, serif; \"><a href=\"http:\/\/farm6.static.flickr.com\/5184\/5565580696_bb806e0df3.jpg\" onblur=\"try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/farm6.static.flickr.com\/5184\/5565580696_bb806e0df3.jpg\" border=\"0\" alt=\"\" style=\"display: block; margin-top: 0px; margin-right: auto; margin-bottom: 10px; margin-left: auto; text-align: center; cursor: pointer; width: 500px; height: 346px; \" \/><\/a><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aqu\u00ed nos Saluda Mary Cambers, la directora de Children\u2019s University Hospital School of Temple Street: Quis\u00e9ramos destacar, antes de nada, que con Mary, aqu\u00ed en Tempe Street, trabajaron como profes, tanto Mary McCarron como Avril Carey (las directoras de los dos centros en los que hemos estado anteriormente) y que, seg\u00fan ellas mismas nos contaron, <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.lindacastaneda.com\/en\/mushware\/alter-en-dublin-the-children-s-university-hospital-school-of-temple-street\/\">Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[168],"class_list":["post-157","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-trabajos","tag-web"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lindacastaneda.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lindacastaneda.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lindacastaneda.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lindacastaneda.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lindacastaneda.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lindacastaneda.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/157\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lindacastaneda.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lindacastaneda.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lindacastaneda.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}